En Amérique latine, les conventions internationales sur la diversité culturelle ainsi que la reconnaissance des droits des communautés indigènes dans la plupart des constitutions du continent ont permis une sorte d’uniformisation du « sujet de droits » indigène. Cela a conduit à la création de standards communs et ouvert la voie au travail d’institutions telles que la CIDH. A ce niveau, et comme nous l’on rappelé des avocats et magistrats œuvrant au sein de la CIDH, stratégie juridique et politique d’ouverture se rejoignent pour permettre une représentativité accrue des peuples indigènes.