L'équipe de l'IRG vous présente ses meilleurs vœux pour l’année 2014.

Vient de paraître

• Analyse transversale de capitalisation du programme « Société civile et participation » (SCP), du Comité français pour la solidarité internationale – CFSI (2010-2013) et ses vidéos associées, interviews des acteurs des projets du programme SCP
• Parcours international de débat et propositions sur la gouvernance : perspectives d’Afrique centrale. Actes de Yaoundé (en version française et anglaise)
• Groupe international de réflexions et propositions pour une approche plurielle des constitutions- GIC : Étude de cas sur le processus constitutionnel Islandais de 2009 à 2013 (en version islandaise - disponible très bientôt- et anglaise)

Nouveau sur le site !
• Page dédiée à la capitalisation par l’IRG du programme Société Civile et Participation (2006-2009 et 2010-2013) du Comité français pour la solidarité internationale.
Voir la page »
• Offre de formation de l’IRG.
Voir la page»

Actualité du programme
Coproduction de l’action publique

• L'IRG a terminé son travail de systématisation d'expériences dans le cadre de l’étude sur « l’adaptation des villes colombiennes au changement climatique », en partenariat avec Fedesarrollo et la Fondation Ciudad Humana, et avec le soutien de l'AFD. À partir de près d’une centaine d’entretiens, 33 fiches expériences ont été réalisées. L’analyse transversale souligne l’importance d’une collaboration entre acteurs non étatiques et étatiques au niveau local et propose une dizaine de grands défis.
Publication des résultats de l’étude début 2014.
Lire le résumé exécutif de l'étude (PDF - en espagnol uniquement)

• L’IRG a réalisé l’analyse transversale de capitalisation du programme « Société civile et participation » du Comité français pour la solidarité internationale (CFSI) (2010-2013). Cette analyse fait suite à la mise en œuvre d’un processus de capitalisation permanent, tout au long de la conduite des 18 projets soutenus par le programme. Les conclusions portent sur les conditions de la participation des organisations de la société civile au dialogue avec les pouvoirs publics, pour des politiques publiques légitimes et efficaces. Elles présentent plusieurs effets de ces processus de participation sur les acteurs, sur les institutions et sur les politiques publiques. Des enseignements plus transversaux interpellent quant à eux les pratiques de dialogue pluri-acteurs et invitent à une approche de changement social dans la durée.
Texte intégral de l’analyse transversale
Résumé exécutif de l’analyse transversale

Actualité du programme
Légitimité et enracinement des pouvoirs

• L’IRG fait partie d’une équipe internationale de recherche associant des universités, think tanks, professionnels, organisations de la société civile et des peuples autochtones, françaises, américaines, canadiennes, pilotée par l’Université d’Ottawa et soutenue par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, l’Agence universitaire de la Francophonie et le ministère français des Affaires étrangères. Le projet de 5 ans a pour objectif de comparer les pratiques de coexistence de plusieurs traditions juridiques entre les Amériques, l’Afrique et des États insulaires du Pacifique Sud afin d’identifier les conditions d’interactions constructives pour développer des politiques publiques plus légitimes et effectives de celles-ci. Trois domaines d’études sont privilégiés : la terre et les ressources, la famille et la justice.

• Pour capitaliser sur le travail effectué par l’IRG et ses partenaires depuis 2007 sur les sources de légitimité du pouvoir dans le cadre du Parcours international de débat et de propositions sur la gouvernance, l’IRG coordonne un ouvrage collectif sur la légitimité du pouvoir politique et ses pratiques qui sera publié en 2014 aux Éditions Karthala. Cet ouvrage fait appel à des auteurs aux profils variés (experts, universitaires, représentants de la société civile et organisations internationales) issus d’Amérique du Nord et du Sud, d’Europe, d’Afrique et du Monde arabe. Pensé à partir de la méthodologie d’analyse des sources de légitimité du pouvoir dans diverses sociétés développée avec le Parcours, cet ouvrage a pour ambition de proposer un « guide » de compréhensions et d’analyses des processus de légitimation du pouvoir ainsi que de montrer les enjeux de ceux-ci en termes de politiques publiques au temps de la globalisation.

• La première des études de cas du Groupe international de réflexion et de proposition pour une approche plurielle des constitutions (GIC) est désormais en ligne sur le site internet et traite du processus de réforme constitutionnelle islandais.
Cette étude accompagnée de six autres à venir (sur le Chili, l’Amérique andine, la Palestine, l’Égypte, l’Irak, le Ghana et la Cour africaine des Droits de l’Homme et des Peuples. Voir la rubrique « à paraître ») est une analyse descriptive des pratiques de régulation de la diversité. Elles permettent de nourrir une réflexion transversale prévue pour la fin de l’année 2014 qui portera sur la gestion plurielle de la diversité dans l’action publique.

Actualité transversale

L’IRG a réalisé une étude sur « le champ, l’efficacité et la pertinence des sanctions en matière de coopération internationale au développement » pour le ministère français des Affaires étrangères. Des entretiens avec les principaux acteurs concernés (pouvoirs publics et ONG), couplés à des études de cas menées dans certains pays ont permis d’évaluer l’impact de ces régimes de sanctions sur les situations locales et sur le dispositif de coopération français lui-même. La restitution du rapport a été effectuée le 23 octobre 2013, en présence notamment de représentants du ministère des Affaires étrangères, de l’Agence française de développement et l’Organisation internationale de la Francophonie.

Actualités des formations

Administration publique : Conakry, Guinée (6 - 13 novembre 2013)

Légitimité : Ottawa, Canada (1 décembre 2013)

À paraître

Unsubscribe
Conformément à la loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. Pour l'exercer, contactez-nous info@institut-gouvernance.org.

The IRG wishes you a very Happy New Year 2014!

Latest Publications

• Cross-sectional analysis of the capitalization of the Comité Français pour la Solidarité Internationale’s (CFSI) "Civil Society and Participation" (CSP) program (available in French only); and its associated video interviews of the actors involved in the CSP programs
• International Meeting Process for Debate and Proposals on Governance: Yaoundé Meeting proceedings (French and English versions)
• International Network for Reflection and Proposals on a Plural Approach to Constitutions (INC): Coproducing the Social Contract without Rethinking the Governance System: the Process of Amending the Icelandic Constitution 2009-2013 (English and Icelandic versions)

New on the website!
• New page dedicated to the IRG’s capitalization of the CFSI’s “Civil Society and Participation” program (2006-2009 and 2010-2013).  
See dedicated page »

Program news
Coproduction of Public Action

• The IRG has completed its work of systematization of experiences within the framework of the study on "the adaptation of Colombian cities to climate change", in partnership with Fedesarrollo and Ciudad Humana Foundation and with the support of AFD. From nearly a hundred interviews, 33 experience accounts feedbacks were compiled. The cross-sectional analysis highlights the importance of collaboration between state and non-state actors at the local level and underlines a dozen major challenges that must be addressed. The study’s results will be published in early 2014.
Read the cross-sectional’s executive summary (available in Spanish only)

• The IRG authored the cross-sectional analysis of the CFSI’s “Civil Society and Participation” program (2010-2013). This analysis follows the implementation of a continuous process of capitalization throughout the conduct of the 18 projects supported by the program. The findings relate to the conditions of the participation of civil society in the dialogue with the government, for legitimate and effective public policies. They highlight several effects that these participation processes have on the participation of actors, institutions and public policies. Moreover, other crosscutting lessons challenge the very practice of multi-stakeholder dialogue and call for an approach based on social change over time.
Read the full text of the cross-sectional analysis (available in French only)
Read the cross-sectional analysis’ executive summary (available in French only)

Program News
Legitimacy and the Rootedness of Power

• The IRG is part of an international research team involving universities, think tanks, businesses, civil society and indigenous peoples, French, American, Canadian, led by the University of Ottawa and supported by Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, the Agence universitaire de la Francophonie and the French Ministry of Foreign Affairs. The 5-year project aims to compare the practices of coexistence of different legal traditions in the Americas, Africa, and the South Pacific island states so as to identify the conditions of constructive interactions to develop more legitimate and effective public policies. Three areas of study are preferred: land and resources, family and justice.

• To capitalize on the work done by the IRG and its partners since 2007 on the sources of legitimacy of power in the International Meeting Process for Debate and Proposals on Governance, the IRG is coordinating a collective book on the legitimacy of political power and its practices that will be published in 2014 in the Karthala Editions. This book draws on a variety of different authors (experts, academics, representatives of civil society and international organizations) from North and South America, Europe, Africa, and the Arab World. Inspired by the methodology for analyzing the sources of legitimacy of power in various societies developed through the International Meeting Process, this book aims (i) to provide a "guide" for the understanding and analysis of processes of legitimation of power, and (ii) to highlight the issues such processes underpin in terms of public policy at the time of globalization.

• The first case studies study of the International Network for Reflection and Proposals on a Plural Approach to Constitutions (INC) is now online on the website and discusses the process of constitutional reform in Iceland.
This study, along with the six more to come (on Chile, Andean America, Palestine, Egypt, Iraq, Ghana, and the African Court of Human and Peoples' Rights. See ”To be published” section below), is a descriptive analysis of concrete diversity management regulation practices. They will help feed a cross–sectional reflection planned for the end of 2014 which will focus on the plural management of diversity in public policy.

Transversal News

The IRG conducted a study on "the scope, effectiveness and relevance of sanctions in international development cooperation" for the French Ministry of Foreign Affairs. Interviews with key actors (government officials, NGOs) were complemented by case studies in certain countries so as to assess the impact of these sanctions on local situations and on the French international development apparatus itself. The final report was turned in at the occasion of a restitution meeting which was attended by, among others, representatives of the French Ministry of Foreign Affairs, the French Development Agency (AFD), and the International Organization of la Francophonie.

Training Courses News

Public Administration: Conakry, Guinea (6-13 November 2013)

Legitimacy: Ottawa, Canada (1 December 2013)

To be published

Unsubscribe

Recientemente publicado

• Análisis transversal de capitalización del Comité Francés para la Solidaridad Internacional (CFSI) 2010-2013 y sus videos asociados, entrevistas de los actores de los proyectos del programa SCP
• Recorrido internacional de debate y proposiciones sobre la gobernanza: Perspectivas de África central. Actos de Yaoundé (en versión francesa e inglesa)
• Grupo internacional de reflexiones y propuestas para un enfoque plural de las constituciones - GIC: Estudio de caso sobre el proceso constitucional islandés de 2009 hasta 2013 (en versión islandesa - disponible pronto - e inglesa)

¡Nuevo sobre el sitio!
• Página dedicada a la capitalización por el IRG del programa “Sociedad civil y participación (2006-2009 y 2010-2013) del del Comité Francés para la Solidaridad Internacional
Ver página

• Oferta de formación del IRG
Ver página

Actualidad del programa
Coproducción de la acción pública

• El IRG terminó su trabajo de sistematización de experiencias en el marco del estudio sobre “la adaptación de las ciudades colombianas al cambio climático”, en cooperación con Fedesarrollo y la Fundación Ciudad Humana, y con el apoyo del AFD. A partir de un centenar de entrevistas, 33 fichas de experiencia fueron realizadas. El análisis transversal subraya la importancia de una colaboración entre actores no estatales y estatales al nivel local y propone una decena de grandes desafíos.
Publicación de los resultados del estudio a principios de 2014.
Leer el resumen ejecutivo del estudio

• El IRG realizó un análisis transversal de capitalización del programa “Sociedad civil y participación” del Comité Francés para la solidaridad internacional (CFSI) (2010-2013). Este análisis fue el resultado de la puesta en práctica de un proceso de capitalización permanente, a lo largo de la realización de 18 proyectos apoyados por el programa. Las conclusiones se refieren a las condiciones de participación de las organizaciones de la sociedad civil en el diálogo con los poderes públicos, para políticas públicas legítimas y eficaces. Plantean varios efectos de estos procesos de participación sobre los actores, las instituciones y las políticas públicas. Enseñanzas más transversales cuestionan las prácticas de diálogo pluriactores e invitan a un enfoque de cambio social en el tiempo.
Texto integral del análisis transversal
Resumen ejecutivo del análisis transversal

Actualidad del programa
Legitimidad y arraigo de los poderes

• El IRG forma parte de un equipo internacional de investigación que asocia universidades, think tank, profesionales, organizaciones de la sociedad civil y pueblos indígenas, franceses, americanos, canadienses, encabezado por la Universidad de Ottawa y apoyado por el Consejo de investigaciones en ciencias humanas de Canadá, la Agencia universitaria de la Francofonía y el ministerio francés de Asuntos exteriores. El proyecto de 5 años tiene como meta de comparar las prácticas de coexistencia de distintas tradiciones jurídicas entre las Américas, África y los estados insulares del Sur del Pacifico con en el fin de identificar las condiciones de interacciones constructivas para desarrollar políticas públicas más legitimas y efectivas de esas. Tres ámbitos de estudios están privilegiados: la tierra y los recursos, la familia y la justicia.

• Para capitalizar el trabajo realizado por el IRG y sus socios desde 2007 sobre las fuentes de legitimidad del poder en el marco del Recorrido internacional de debate y propuestas sobre la gobernanza, el IRG coordina un libro colectivo sobre la legitimidad del poder político y sus prácticas que se publicará en 2014 por Ediciones Karthala. Se recurre a autores con distintos perfiles (expertos, universitarios, representantes de la sociedad civil y organizaciones internacionales) de América del Norte y del Sur, de Europa, de África y del Mundo Árabe. Diseñado a partir de la metodología de análisis de las fuentes de legitimidad del poder en distintas sociedades desarrollada con el Recorrido, este libro demanda ser una proposición de “guía” de comprensiones y análisis de los procesos de legitimación del poder así que de enseñanzas de los desafíos en términos de políticas públicas en el tiempo de la globalización.

• El primer estudio de caso del Grupo internacional de reflexión y de proposición para un enfoque plural de las constituciones (GIC) está publicado en el sitio web del IRG. Trata del proceso de reforma constitucional islandés. Junto a este estudio, seis otros están por publicar (sobre Chile, América andina, Palestina, Egipto, Irak, Ghana y la Corte africana de Derechos Humanos y de los Pueblos – referirse a la sección ¿Qué se publicará?). Son análisis descriptivos de las prácticas de regulación de la diversidad. Permiten enriquecer la reflexión transversal prevista para finales del año 2014 que tratará de la gestión plural de la diversidad en la acción pública.

Transversal

El IRG realizó un estudio sobre “el ámbito, la eficacia y la pertinencia de las sanciones en materia de cooperación internacional al desarrollo” para el ministerio francés de Asuntos exteriores. Las entrevistas realizadas con los principales actores implicados (poderes públicos, ONGs) están completadas por estudios de caso realizados en ciertos países con el fin de evaluar el impacto de estos regímenes de sanciones en las situaciones locales y el dispositivo de la cooperación francesa. La restitución del informe se hizo el 23 de octubre de 2013, en presencia de los representantes del ministerio francés de Asuntos exteriores, de la Agencia francesa para el desarrollo y la organización internacional de la Francofonía.

Actualidad de las formaciones

Administración publica: Conakry, Guinea (6-13 de Noviembre de 2013)

Legitimidad: Ottawa, Canadá (1ero de Diciembre de 2013)

¿Qué se publicará?

Unsubscribe