En quoi les valeurs traditionnelles de l’Afrique, son histoire, ses expériences politiques passées, peuvent-elles servir de base à une réflexion sur une nouvelle manière de concevoir la gouvernance dans cette région ? Comment tradition et modernité, légalité et légitimité, peuvent-elles s’articuler et se renforcer mutuellement aujourd’hui ? Pour en débattre, une trentaine d’universitaires, de personnalités politiques et religieuses, de chefs traditionnels se sont réunis à Bamako en janvier 2007 au cours d’un colloque peu conventionnel, de par la diversité de l’origine de ses participants. Les actes de ce colloque, présentés ici, sont accompagnés d’un DVD qui donne à voir les moments forts des débats.