2008—2009年，世界经历了一场前所未有的金融、经济和社会的崩溃。这场崩溃在很大程度上是国家和国际治理体系的失败，也是私营和公共体制的失败，同时也是世界金融和经济制度的失败。这场危机还揭示了治理的参与者与治理的层次相互依存，而我们大家都没有充分理解在这一大背景下形成的治理机制。

理解错综复杂的现实并提出既有效又恰当的治理规则，这个难题不只限于经济领域。无论是提供或者共同提供医疗服务，还是在尊重法律多元化的前提下实现民主，或是在不同的地理层级突出非政府行动者的声音，治理这个既复杂又有着多重含义的问题无疑处于当代社会所面临的众多挑战的核心。

人民是否认同他们被统治的方式？“非国家的”行动者是否能有效地参与政权及制定公共政策？谁有资格对治理做出评估？如何改革公共管理教育，使其适应现实和国际化？……这些都是《治理年鉴2009—2010》所探讨的极其重要的问题。法国更新治理研究院（IRG）与世界各地从事治理实践和思考的人士合作，运用比较、互动和跨文化研究的方法，就治理的原则提出他们的建议，以期更好地理解治理的实践极其面临的挑战，为那些拥护“善治”这种简单化方法的人提供有建设性的替代方案。